NOSOTROS a écrit:Jean malaquais ne profite jamais !
(c'est nul mais j'avais trop envie de la faire
)
De son vrai nom Malacki. Aussi il eut préférable de dire "bien Malacki ne profite jamais".
Et l'on ne croit pas si bien dire... Ce petit juif polonais est arrivé en France avant guerre. Il travaillait durement dans les mines et fréquentait, dans ses moments perdus, assidument les bibliothèques. Il tombe un jour sur un article d'André Gide. L'écrivain dit que n'ayant jamais connu la pauvreté il ne connaîtrait jamais une certaine "vie", il le regrette. Remonté Malacki lui écrit. En conclusion et en substance il termine ainsi: si vous aviez été pauvre le monde aurait perdu un grand écrivain.
Gide touché par la lettre, incite Malacki à écrire et lui envoie de l'argent. (Gide dont on dit beaucoup de mal fut un homme d'une grande générosité pour les écrivains pauvres. A la différence d'Aragon dont on dit beaucoup de bien et qui fut une belle crevure).
Malacki renvoie l'argent à Gide mais il consent, et le lui dit, à écrire.
Quelques mois plus tard il en termine avec un roman "Les javanais". Gide l'aide à le publier. Juste avant guerre ce roman obtient le prix Renaudot... Voilà Malacki devenu Malaquais... La guerre, l'exil, l'éditeur Denoël qui ne paye pas les droits de ses écrivains juifs etc....